Ecco un semplice ma efficacissimo sistema per poter visualizzare effetti di rifrazione nelle vostre scene (fondamentale per poter visualizzare correttamente il fondo di recipienti d'acqua o del mare). La scene viene prima renderizzata su una texture e successivamente posizionata tramite vertex shader su un rettangolo che sarà il nostro specchio d'acqua. L'esempio mostra questo aggiungendo una texture per il bump e calcolando il valore della profondità per poter aggiungere il calo della trasparenza dovuta al fatto che l'acqua non è mai perfettamente pulita e quindi la visibilità diminuisce. La scena è renderizzata in dot product bump mapping.